• O festiwalu
  • Aktualności
  • Kontakt

Ahoj!

newsZostały 4 dni do oficjalnego rozpoczęcia!

REJESTRACJA / ELIMINACJE DO GRUP

Zarejestruj się - by to zrobić, przyjdź do DKK (goo.gl/dkZgoj, ul. Św.Filipa 6):
- środa, godz. 16:00 - 1:00 (jeśli planujesz przybyć później, poinformuj nas o tym)
- czwartek, godz. 9:00 - 1:00
- piątek, 9:00 - 19:00

Jeśli masz Weekend Party Pass, możesz się zarejestrować w piątek w DKK przed 19:00 lub w Starej Zajezdni od godz. 21:00 (impreza zaczyna się o 21:30).


Podczas rejestracji dostaniesz kopertę, która zawiera taki oto komplet:
- bilet upoważniający do uczestnictwa w środowych i czwartkowych eliminacjach do grup
- opaskę na rękę (w przypadku osób, które mają wykupionego Party Passa lub Solo Track - reszta uczestników dostanie opaskę po eliminacjach do grup zaawansowania)
- bilet autobusowy do Kopalni Soli tam i z powrotem na sobotnią imprezę
- broszurę z harmonogramem, mapą, adresami i innymi przydatnymi informacjami.

 Opcjonalnie:
- bon na posiłki (jeśli wybrałeś opcję zakupu posiłków)
- klucze do pokoju w DKK (jeśli wybrałeś opcję zakwaterowania w DKK).

Udział w eliminacjach do grup jest obowiązkowy w przypadku osób, które chcą wziąć udział w zajęciach lindy hop na poziomie advanced lub intermediate / advanced.

Szczegółowe informacje o eliminacjach znajdziesz tutaj (polecamy się z nimi zapoznać):

http://dragonswing.pl/en/workshops/audition.html

----------------------------------------------------------

IMPREZY DODATKOWE

Pre party we wtorek 15/11 i after party w poniedziałek 21/11

Jeśli planujesz przyjechać do Krakowa przed oficjalnym startem festiwalu, przyjdź na before party we wtorek. Wtorkowe przedfestiwalowe imprezy zawsze mają luźny charakter. Służą zapoznaniu się z nowymi twarzami i przypomnieniu sobie starych.
Czas i miejsce: hostel Giraffe (ul Krowoderska 31), godz. 21:00, wstęp wolny.

Jeśli wyjeżdżasz z Krakowa we wtorek po festiwalu lub później, przyjdź na poniedziałkową imprezę do Piwnicy pod Baranami (Rynek Główny 27).
Start: 21:30, wstęp wolny.

 
IMPREZY GŁÓWNE

środa (16/11/2016) - Dom Kultury Kolejarza, 21:00
czwartek (17/11/2016) - Dom Kultury Kolejarza, 21:30
piątek (18/11/2016) - Stara Zajezdnia Kraków, 21:30
sobota (19/11/2016) - Kopalnia Soli Wieliczka, 20:00
niedziela (20/11/2016) - Dom Kultury Kolejarza, 21:30

UWAGA: Nie sprzedajemy pojedynczych biletów na żadne wydarzenie. Jeśli masz Weekend Party Pass, niestety, nie możesz wejść na imprezę w środę lub czwartek, natomiast możesz wziąć udział w eliminacjach do J'n'J w czwartek w Akademii Tańca (ul. Długa 17).

Bar i szatnia w DKK

Podczas imprez w DKK (środa, czwartek i niedziela) otwarty będzie bar, który znajduje się na przeciwko sali balowej. Można tam kupić piwo, ciepłe i zimne napoje i przekąski. W korytarzu na dole przy wejściu do budynku znajduje się szatnia, w której należy zostawić okrycia wierzchnie i bagaże.

Blues after party z soboty na niedzielę

Jeśli po sobotniej imprezie w Wieliczce zostanie w Was jeszcze jakaś niespożytkowana energia, możecie się jej pozbyć, biorąc udział w bluesowej after party o 5:00 rano (technicznie rzecz biorąc, będzie to już niedziela) w hostelu Giraffe (ul Krowoderska 31). Nie ma nic lepszego od kameralnej imprezy na totalnym zmęczeniu. Na jej poczet warto poświęcić resztki sobotniego snu.

O sobotniej imprezie w Wieliczce można przeczytać tu oraz przyłączyć się do wydarzenia na facebooku:

http://dragonswing.pl/en/parties/party-at-the-wieliczka-salt-mine.html

https://www.facebook.com/events/1082679551800280/


ZESPOŁY I DJ-E:

W tym roku przez 4 noce zagra dla nas 5 zespołów, przy czym (a jakże!) w sobotę zagrają dwa i w niedzielę dwa:
- Django Sisters wraz z ich boy bandem (Brno / Czechy) – sobota
- Leliwa Jazz Band (Tarnów / Polska) – czwartek i sobota
-The Facepalmers (Moskwa / Rosja) – piątek
- The Cajun Spices (Warszawa / Polska) – niedziela
- Lazy Swingers Band (Kraków / Polska) - niedziela

http://dragonswing.pl/en/parties/bands.html

Nasi tegoroczni DJ-e:
- DJ Shorty George
- DJ Reverend Turner
- DJ-e gościnni

http://dragonswing.pl/en/parties/dj-s.html

----------------------------------------------------------

TASTERY

Zapoznaj się harmonogramem tasterów i zaplanuj czas tak, żeby móc wziąć w nich udział. Wstęp na tastery jest wolny dla wszystkich uczestników festiwalu (dla posiadaczy biletów typu Full Pass i Party Pass - na wszystkie, Weekend Party Pass - na weekendowe).

http://dragonswing.pl/en/workshops/tasters-schedule.html

----------------------------------------------------------

KONKURSY:

Open Jack 'n' Jill (Rising stars):
Zapisy: czwartek, godz. 18:00 - 21:00 w DKK
Eliminacje: czwartek, godz. 22:00, miejsce: Akademia Tańca (ul. Długa 17)
Finał: piątek podczas imprezy w Starej Zajezdni


Advanced Jack 'n' Jill (Shining stars):
Zapisy: piątek, godz. 18:00 - 20:30 w DKK

Eliminacje: piątek, godz. 21:00, miejsce: DKK
Finał: sobota podczas imprezy w Wieliczce

Strictly Lindy:

Zapisy: piątek, godz. 18:00 - 20:30 w DKK

Eliminacje: piątek, godz. 21:00, miejsce: DKK
Finał: sobota podczas imprezy w Wieliczce

Solo Charleston:

Zapisy, eliminacje i finał: sobota podczas imprezy w Wieliczce.

----------------------------------------------------------

ADRESY, POMOCNE INFORMACJE I LINKI

http://dragonswing.pl/en/venues.html


TRANSPORT MIEJSKI

http://dragonswing.pl/en/travel-stay/transport.html


HARMONOGRAM WARSZTATÓW

http://dragonswing.pl/en/workshops/schedule-2016.html


Gdzie zjeść w Krakowie?

goo.gl/U81Df4


Jak spędzić czas w Krakowie (przydatne dla tych, którzy nie biorą udziału w zajęciach):

http://dragonswing.pl/en/news/656-what-else-to-do.html

----------------------------------------------------------

CONTACT LINE

+48 509 712 612 – niebieska linia Dragon Swing

Dostępna tylko podczas trwania festiwalu (od środy rano do niedzieli wieczorem).

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj się ich zadać.

----------------------------------------------------------

POGODA
Chcielibyśmy Wam obiecać, że będzie pięknie, pogodnie i słonecznie, ale wygląda na to, że powinniśmy się spodziewać deszczu i chłodnych nocy. Zaopatrzcie się więc w ciepłe ubrania i tuż przed wyjazdem sprawdźcie prognozę pogody, żeby nie wspominać Dragon Swinga przez pryzmat przeziębienia i grypy.

----------------------------------------------------------

Nie możemy się Was doczekać!

Jeśli chcesz sobie ściągnąć broszurę i mapę w formacie PDF, znajdziesz je tutaj:

Useful information

goo.gl/rCrd6W


Z pozdrowieniami

Organizatorzy Dragon Swing & DSSF

clockWitajcie,

Zostało 14 dni do rozpoczęcia festiwalu!

Wiemy, że niektórzy z was przyjeżdżają wcześniej, w związku z czym przygotowaliśmy pierwszą przypominajkę - najważniejsze rzeczy dotyczące rejestracji, o których warto wiedzieć. Jeżeli te sprawy dotyczą również i Ciebie, chcesz się czegoś dowiedzieć, coś wyjaśnić, potwierdzić - napisz do nas: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

CHECK-IN

  • w środę od 16:00 do 1 nad ranem w Domu Kultury Kolejarza (Filipa 6). Jeżeli przybędziesz później niż 1 w nocy do Krakowa i planujesz przyjść na imprezę, poinformuj nas proszę o tym wcześniej.
  • w czwartek od 9 rano do północy w DKK. Jeżeli przybędziesz do Krakowa późną nocą, poinformuj nas proszę wcześniej.
  • dla opcji Weekend Party Pass, w piątek w DKK do 19:00 lub w Starej Zajezdni od 21:00 do północy.
  • jeżeli dokonałeś wpłaty 50%, przynieś proszę drugie 50% w gotówce, w walucie w której zapłaciłeś pierwszą część, nie akceptujemy płatności kartą

 

PRZESŁUCHANIA (AUDYCJE) DO GRUP

  • Pierwsza część odbędzie się w środę wieczorem o 21:30 w Akademii Tańca.
  • Druga część w czwartek rano, 10:00 w DKK. Proszę przyjść wcześniej. Musicie być zarejestrowani by móc wziąć udział.
  • Audycje są obowiązkowe dla poziomów Intermediate-advanced oraz Advanced, ale zachęcamy do udziału również osoby zarejestrowane na poziom intermediate.

Szczegółowe informacje znajdziecie pod tym linkiem:

http://dragonswing.pl/pl/warsztaty/eliminacje-do-grup.html

IMPREZY

  • Nie sprzedajemy pojedynczych wejściówek. Imprezy są zamknięte, tylko dla zarejestrowanych uczestników.
  • Jeżeli nie możecie wziąć udziału w festiwalu, sprawdźcie proszę stronę naszego eventu – jest tam wiele osób, które chętnie odkupiłoby od was dowolną wejściówkę: https://www.facebook.com/events/1764337193780794/


ZAKWATEROWANIA

  • Osoby, które zarezerwowały u nas nocleg wkrótce otrzymają mail ze szczegółowymi informacjami na temat zakwaterowania.
  • Jeżeli zarezerwowałeś u nas zakwaterowanie, ale nie możesz wziąć udziału w festiwalu, będziesz musiał opłacić zakwaterowanie lub odsprzedać je innej osobie.
  • Jeżeli masz szczególne potrzeby lub preferencje co do współlokatorów i nie poinformowałeś nas o tym wcześniej, to najwyższy czas by to zrobić. Staramy się ulokować wszystkich najlepiej jak się da, ale sami nie odgadniemy czy chcecie być zakwaterowani ze swoim partnerem w pokoju czy nie, także piszcie do nas.

POSIŁKI

  • Jeżeli zamówiłeś u nas opcję obiadową ale masz alergie, specjalną dietę czy jesteś wegetarianinem, poinformuj nas o tym już teraz, dzięki czemu będziemy mogli przekazać te informacje do naszej kuchni.

KONKURSY

  • Jeżeli nie zapisałeś się do wzięcia udziału w konkursach, ale jednak zmieniłeś zdanie i chciałbyś to zrobić, wyślij nam maila i podaj jaki konkurs Cię interesuje, a my dopiszemy to do Twojej rejestracji.
  • Jeżeli posiadasz Weekend Party Pass ale będziesz w Krakowie już w czwartek i chciałbyś wziąć udział w eliminacjach do konkursu Jack 'n Jill Open, będziesz miał taką możliwość. Eliminacje oraz impreza będą odbywać się w dwóch różnych miejscach.

ZWYCIĘZCY CHOREOGRAFII ZIELONEGO SMOKA

  • Mamy naszych zwycięzców tegorocznej edycji Zielonego Smoka – Daniila Nikulina i  Marii Flippova
  • Będą uczyć choreografii w piątek wieczorem.
  • Weź udział w choreografii i przedstaw ją następnego dnia w Kopalni Soli w Wieliczce
  • Choreografię możecie znaleźć tutaj:

 


Na tydzień przed festiwalem wyślemy wam dokładny program, który będzie można sobie wydrukować i mieć cały czas ze sobą. Jeżeli macie jakieś pytania, piszcie do nas byśmy mogli rozwiać wasze wątpliwości najszybciej jak się da :)

Bardzo się cieszymy, że przyjeżdżacie i nie możemy się doczekać rozpoczęcia festiwalu!
 
Serdeczne pozdrowienia

DS Team

 

W tym roku na konkurs Green Dragon Choreography  dostaliśmy od Was 22 filmy! Jest to dotychczasowy rekord, cieszymy się bardzo że z roku na rok coraz więcej osób bierze w nim udział.

Po długich debatach nasi sędziowie zdecydowali się wyłonić  zwycięską parę.

 

Pierwsze miejsce trafia do:

Daniila Nikulina i  Marii Flippova

 

Drugie miesjce otrzymują:

Sona Valuchova i Jakub Sustek

 

a trzecie trafia do:

Katie Latter i Freda Lindboma

 

Zainteresowane osoby będą mogły nauczyć się zwycięskiej choreografii w piątkowy wieczór i w sobotę zatańczą go podczas imprezy w Kopalni Soli w Wieliczce.

Green Dragon 2016W tym roku już po raz 5 z rzędu organizujemy nasz specjalny konkurs choreograficzny o Zielonego Smoka.
Jest to specjalny konkurs, w którym uczestnicy przygotowują choreografię, następnie nagrywają ją i przygotowują film instruktażowy, który następnie do nas wysyłają.

Jest o co walczyć, bo nagrodą dla zwycięzców w naszym konkursie jest Full Pass na Dragon Swing 2016, zakwaterowanie i wyżywienie (śniadania i obiadokolacje przez 4 dni) w czasie festiwalu, specjalna ręcznie wykonana statuetka (Zielony Smok) oraz możliwość uczenia zwycięskiej choreografii i zaprezentowania jej wraz z uczniami w czasie głównej imprezy w Kopalni Soli w Wieliczce!

Sprawdźcie szczegóły tutaj.

dragon swing

Witajcie drodzy przyjaciele :)

 

Jeden z uczestników zeszłorocznej edycji umieścił na swoim blogu artykuł na temat naszego festiwalu.

"Hi there!!! I've written a review of this year's festival in our blog. I hope you like it. Thank you for making that everybody enjoy the 2015 Dragon Swing Festival!!! See u next year!!"

przez Andrés Usatorre z Pamplony/Hiszpania! :)

 


Zobaczcie co o nas napisali  - tekst jest po angielsku ale poradzicie sobie :)

http://bigkickpamplona.com/2016/01/01/dragon-swing-festival-english-version/

 

Dziękujemy Andresowi za miłe słowa i zapraszamy za rok!

:D